文化动态

联合国中文日,尽显中医神奇

4月19日,在第14个“联合国中文日”到来之际,也是中国援埃塞俄比亚第24批医疗队在埃塞俄比亚正式开展工作的第3天,在该国首都亚的斯亚贝巴,中华人民共和国驻非盟使团同联合国非洲经济委员会联合举办了2023年“联合国中文日”庆祝活动。驻非盟使团团长胡长春大使、非经委代理执行秘书佩德罗发表致辞。非经委幕僚长斯维塔、各国驻非盟使节和外交官、联合国驻非洲机构官员及各界嘉宾上百人参加。

中国援埃塞俄比亚第23批和第24批医疗队部分队员一行5人应邀共同参加了活动,两队队员密切配合,以生动的语言讲解、积极的互动问答和具体的诊疗操作,真实展示了中医四诊及针灸的神奇,给各国来宾留下了深刻的印象。

活动结束后各国来宾还现场体验中医望闻问切及针灸技术。

宋文刚翻译及杨阳、李星锐医生讲解中医针灸理论

宋文刚及张新平翻译分别为嘉宾介绍医疗队及中医理论

杨阳和李星锐医生分别为嘉宾介绍针灸理论

我院咸培伟医生为外国友人脉诊及针刺治疗

2010年,联合国新闻部宣布启动联合国语言日,旨在倡议庆贺多种语言的使用和文化多样性,并促进中文、英文、法文、俄文、阿拉伯文、西班牙文等6种联合国官方语言的平等使用,每种官方语言对应一个节日。联合国将中国传统二十四节气之一的“谷雨”日即4月20日定为“联合国中文日”,以纪念“中华文字始祖”仓颉创造文字的贡献。(文/咸培伟)

右二为我院咸培伟医生

(编辑/王伟琰 审核/杨静谊)